Sister

蓝色布条 · 发表于 2013-10-1 21:45:34

英语有个字：Sister

翻开字典：姐妹，即姐姐、妹妹的统称

同样：Brother，哥哥、弟弟的统称

如果要指定：是姐姐、还是妹妹，就需以 Elder sister 姐姐，Younger sister 妹妹
如果多位：长姐 Eldest sister，幼妹 Youngest sister

在英语词汇里，Sister 尚有两个重要的意思：

1）天主教、基督教：女性教友之间，以姐妹互称；同样，男性教友，以兄弟...
穆斯林兄弟会也是
在主子之下，大家都是兄弟姐妹
...即使再老，也不叫大叔、阿姨

2）女护士：要称之 Sister
当然，众所周知，护士的“正确”名称是 Nurse
例：Mrs Li is a nurse
李太是一名护士
但，面对面时，应当称之 Sister

聊了聊 · 发表于 2013-10-1 21:50:59

学习

魔之吻 · 发表于 2013-10-1 21:55:06

有你真好 · 发表于 2013-10-1 21:59:37

文明西樵 · 发表于 2013-10-1 22:08:48

多谢楼主老师

靓女追硬你 · 发表于 2013-10-2 12:36:12

a~~~小妹

小小潘 · 发表于 2013-10-2 13:15:34

认真学习

[词汇学习] Sister

评分

浏览过的版块

活跃会员

热心会员

突出贡献

关于我们

服务支持

13160997313