|
|
楼主 |
发表于 2008-9-14 05:08:44
|
显示全部楼层
| 来自广东
don't cry "(stradlin rose)talk to me softly.温柔地与我交谈。
there's something in ur eyes!你眼中有千言万语！
don't hang ur head in sorrow不要低头悲伤。
and please don't cry!也请不要哭泣！
i know how you feel inside我知道你心里的感受。
i've been there before我也曾经和你一样。
somethin's changin' inside you!你心中已起了变化！
and don't you know?难道你不知道？
don't you cry tonight!今夜不要哭泣！
i still love u baby!宝贝我仍然爱你！
don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
there's a heaven above you baby!宝贝,天堂就在你头上！
and don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
give me a whisper.在我耳边轻轻细语。
and give me a sigh.在我耳边轻轻叹息。
give me a kiss!给我个吻！
before u tell me goodbye!分手之前！
don't u take it so hard now!现在不要难过！
and please don't take it so bad!也不要觉得遗憾！
i'll still b thinkin' of u!我仍然会想起你！
and the times we had...baby.及我们共度的时光,宝贝！
and don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
there's a heaven above you baby!宝贝,天堂就在你头上！
and don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
and please remember!请记住！
that i never lied!我从来不撒谎！
and please remember!也请记住！
how i felt inside now,honey!我内心的感受,亲爱的！
u gotta make it ur own way!你必须用自己的方法解决！
but u'll be alright now sugar!但你会没事的,甜心！
u'll feel better tomorrow!你明天会好起来！
come the morning light now baby!天将破晓了,宝贝！
and don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
and don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
and don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
there's a heaven above u baby!宝贝,天堂就在你头上！
and don't u cry!不要哭泣！don't u ever cry不要再哭泣
don't u cry tonight!今夜不要哭泣！
baby maybe someday.可能在某一天。
don't u cry!不要哭泣！
don't u ever cry!不要再哭泣！
don't u cry!不要哭泣！
tonight!于今夜
If we could see tomorrow.如果你能看见明天。
What of Ur plans ? 你怎么打算？
No one can live in sorrow.没有人能生活在悲伤中。
Ask all Ur friends.不信你去问你的朋友。
Times that U took in stride.时间大幅度的过去。
They're back in demand.他们需要你的归来。
I was the one who's washing ! 我是其中最热切希望的一个！
Blood off Ur hands.热血远离了你。
Don't U cry tonight ! 今夜不要哭泣！
I still love U baby ! 宝贝我仍然爱你！
There's a heaven above U baby ! 宝贝,天堂就在你头上！
And don't U cry tonight ! 今夜不要哭泣！
I know the things U wanted.我知道你需要什么。
They're not what U have.哪些不是你所需。
With all the people taklin'.所有那些被人们带走的。
It's drivin' U mad.使你疯狂。
If I was standin' by U.如果我在你身边。
How would U feel ? 你会怎么样？
Knowin' U love's decided.我知道你的爱心已死。
And all love is real.虽然所以的爱都是真实的。
I thought I could live in Ur world.我以为我能生活在你的世界。
As years all went by.随着时光流逝。
With all the voices I've heard.我所听过的所有话语。
Something has died.有些已不会再听见。
And when U're in need of someone.当你需要某人时。
My heart won't deny U.我的心不再拒绝你。
So many seem so lonely.太多的孤寂。
With no one left 2 cry 2 baby.没有人愿再哭泣。
And don't U cry ! 不要哭泣！
Don't U ever cry ! 不要再哭泣
Baby maybe someday.可能在某一天。
Don't U cry ! 不要哭泣！
Tonight ! 于今夜！ |
|
[/fly]
发表于 2008-9-14 04:46:21
佩服啊
