设为首页
收藏本站
禅城人才网(禅城招聘)
丹灶人才网(丹灶招聘)
西樵山人才网
西樵论坛
论坛版块
人才资源
招聘求职
佛山频道
Portal
西樵传说
佛山主业网
佛山主业频道
帮助
Help
登录
立即注册
西樵论坛
»
西樵论坛
›
交流专区
›
『 外语天地 』
›
别人说你是mallrat,放心,可没有diss你是 ...
返回列表
发布新帖
查看:
115874
|
回复:
0
别人说你是mallrat,放心,可没有diss你是
权太
权太
当前离线
积分
440
40
主题
3
回帖
440
积分
游客
用情很深 对人很真
积分
440
+ 关注
发消息
发表于 2019-8-20 12:13:24
|
显示全部楼层
|
阅读模式
|
IP未知
别人说你是mall rat,放心,可没有diss你是商场老鼠哦,大部分女孩子可都是mall rat...那这个词又是怎么理解跟使用呢?接下来一起学习~
Mall rat
从字面意思来看,mall rat是商场老鼠的意思。但是,这个词可以用来形容现代的年轻人哦,特别是一些爱剁手的小姐姐。Mall是购物中心,有大有小,一到周末就挤满了人,可谓是人山人海。可是,很多年轻人不见得有明确的购买目标,很多都是只逛不买,像只老鼠在商场里钻来钻去。后来,mall rat就被戏谑地用来形容那些爱逛商场的年轻人,逛商厦迷。是不是很形象呢?
举例:I used to be typical mall rat, hanging around, without the purpose of purchase. 我过去是个典型的喜欢逛商场的人,在商场里瞎逛,没有购买目标。
回复
使用道具
举报
返回列表
发布新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
关于我们
关于我们
加入我们
新闻动态
联系我们
服务支持
官方商城
成功案例
常见问题
售后服务
投诉/建议联系
13160997313
未经授权禁止转载,复制和建立镜像,
如有违反,追究法律责任
关注公众号
添加微信客服
Copyright © 2001-2024
西樵论坛
版权所有
All Rights Reserved.
粤ICP备16068739号-1
|
公安备案 44060502000447
关灯
在本版发帖
扫一扫添加微信客服
QQ客服
返回顶部
快速回复
返回顶部
返回列表